合同附件：《旅游行程單》打印時間：26-02-11 18:22 產品編號：5485 合同編號：
日本韓國連線10日游
| 第1天 | 西南地區—上?！獫?/th> | 用餐：無 | 住宿：當地指定住宿 |
|---|---|---|---|
于指定時間在機場集合，搭乘東方航空班機經停上海飛往韓國濟州機場。
【濟州中文旅游區】(約40分鐘)它位于中文地區的海邊，面積130萬坪。這個觀光娛樂園將自然與人工景觀搭配得十分和諧，1971年被指定為國際旅游區。旅游區內有太平洋樂園、如美地植物園、高爾夫球場、觀光漁村、仙臨橋、天帝淵瀑布、中文海濱浴場等許多值得一看的地方。此外還有新羅飯店、樂天飯店、凱悅飯店等最高級的飯店及旅游服務設施，是國內最大的觀光服務設施區，外國的元首級貴賓也經常來此訪問，可謂是名震天下。 | |||
| 第2天 | 城山日出峰—涉地可支—城邑民俗村—龍頭巖—神奇之路—泰迪熊博物館—涂鴉秀 | 用餐：早中晚 | 住宿：當地指定住宿 |
【城山日出峰】(約40分鐘) 2007年被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產，是濟州島代表性旅游景點。攀登約30分鐘便可到達山頂。在其附近海岸，還有機會觀賞到精彩的『海女潛水表演』。
【涉地可支】(約20分鐘) 位于濟州島東海岸，浩瀚的大海與白色的燈塔組合成一幅絕妙的美麗圖畫。是電視劇《All in(洛城生死戀)》外景地。
【城邑民俗村】(約30分鐘) 聚集了島上海女、漁民生活的屋舍，在此可詳細了解到島上特有的生活方式。
【龍頭巖】(約15分鐘) 龍頭巖是由漢拿山火山口噴出的熔巖在海上凝結而成，模樣有如龍頭。龍頭巖露出海面的部分有10米高、沉在海底的部分約30米。
【神奇之路】(約20分鐘) 韓國濟州島上的神奇之路又稱“怪坡”。它是一條斜坡路，但是放在路面上的空瓶空罐都會沿著上坡方向由低而高迅速滑動。拉開手閘的汽車也會自動沿上坡行進，令人稱奇不已！
【泰迪熊博物館】(約30分鐘)這是韓國首家以泰迪熊為主題的博物館。展示館里再現了由小玩具熊演繹的20世紀人類歷史上的11件重大事件，還有穿著世界各國傳統婚禮禮服的泰迪熊各種形態各異的可愛玩具熊.
【涂鴉秀】(約90分鐘) 繼亂打和JUMP之后， 韓國表演藝術界又出現了一顆值得世界矚目的新星——DRAWING SHOW 。涂鴉秀，顧名思義是一場將繪畫過程以表演方式呈現的舞臺作品。 | |||
| 第3天 | 濟州首爾—青瓦臺—景福宮—國立民俗博物館—泡菜體驗館 | 用餐：早中晚 | 住宿：當地指定住宿 |
今日乘韓國國內班機飛往韓國首都首爾。（國內段航班待定）
【青瓦臺】(約20分鐘)青瓦臺是韓國總統官邸，位于首爾市鐘路區世宗路一號。 青瓦臺原是高麗王朝的離宮，1426年朝鮮王朝建都漢城（首爾）后，把它做為景福宮后園，修建了隆武堂、慶農齋和練武場等一些建筑物，并開了一塊國王的親耕地。
【景福宮】(約40分鐘) 歷史悠久的朝鮮王正宮，宮內有百官朝政之（勤政殿），發明韓國文字之（千秋殿），國王寢宮（康寧宮）等，三百年來一直是朝鮮王朝的正宮。是朝鮮故宮中維護最完善的建筑群，保持著王朝昔日的建筑格調。
【國立民俗博物館】(約30分鐘) 位于景福宮內的國立民俗博物館是展示韓國的傳統生活方式的地方，這里展示著相關的近4，000件民族資料，是韓國唯一全面展示民俗生活歷史的國立綜合博物館。館內有3個常設展示室和2個計劃展示室，資料室、紀念品商店等配套設施也很完善。
【泡菜體驗館】(約30分鐘) 韓國泡菜聞名于世界，在此您可親手參與制作泡菜，在此更可品嘗有高麗人參制成的人參牛奶（1人1杯），在此還可穿上傳統韓服拍照留念。 | |||
| 第4天 | 南山韓屋村-南山公園—樂天世界—東大門或明洞潮流地帶 | 用餐：早晚 | 住宿：當地指定住宿 |
【南山韓屋村】（約20分鐘）位于首爾市中心，樹木、小溪、亭子營造傳統韓國的庭院，從四大貴族到一般平民家庭生活式樣，以及使用的家具全都盡收眼底。
【南山公園】（約20分鐘）自古以來就是歷史意義深遠的地方?，F在上到山頂還可以看到烽火臺，這是因為南山歷史上是首都防衛的中心。
【樂天世界】(約3小時) 1989年7月12日開業的“樂天世界”是已被載入吉尼斯世界記錄的世界最大室內主題公園，同美國迪斯尼樂園一樣被稱為世界級的主題公園。樂天世界位于首爾市中心，其主題公園有驚險的娛樂設施、涼爽的溜冰場、巨大的散心湖、各種表演場、民俗博物館等集娛樂參觀為一體的娛樂場所，除了主題公園外，樂天世界還有百貨商店、飯店、免稅店、大型折價商場、體育中心等，它是一座名副其實的城中之城。
【東大門綜合市場】(約90分鐘) 『東大門市場』至今仍然是首爾最具代表性的市場之一，被指定為服裝批發特別商街或者【明洞時尚購物街】(約90分鐘) 是韓國當前流行趨勢的知名時尚街。這里琳瑯滿目的商品吸引著源源不斷的客流。 | |||
| 第5天 | 首爾仁川—東京 | 用餐：早 | 住宿：當地指定住宿 |
| 早餐后整理行裝。搭乘豪華客機飛往魅力日本，抵達后導游接機，然后前往舒適的酒店入住休息。 | |||
| 第6天 | 東京香火最盛的寺院-淺草寺—明治神宮+表參道—臺場巡禮 | 用餐：早中 | 住宿：當地指定住宿 |
【淺草觀音寺、仲見世商店街】(約60分鐘)為日本觀音寺總堂，相傳在古天皇36年3月18日 SUMIDA川的三位漁民在出海捕魚時，看到觀音顯現，并建立淺草寺來供奉觀音。淺草寺前的購物小街，游客可在此選購特色手信。
【明治神宮】(約60分鐘)坐落在東京都澀谷區，地處東京市中心，占地70公頃，緊挨著新宿商業區，占據了從代代木到原宿站之間的整片地帶，是東京市中心最大的一塊綠地。明治神宮是供奉明治天皇和昭憲皇太后靈位的地方。是日本神道的重要神社。
【臺場海濱公園】(眺望東京灣彩虹橋及富士電視臺美景) 位于東京臨海副都心地區的臺場海濱公園，擁有東京都內唯一的沙灘，也是偶像日劇拍攝的最佳地點。臺場海濱公園有一條濱海散步布道，來此可盡情放松，吹吹海風，喂食海鷗，賞賞海景，最不能錯過的是超級無敵宇宙美景的——彩虹大橋。彩虹大橋是臺場最醒目的地標，也是日本偶像劇的取景圣地，這座橋橫跨東京灣，連接芝浦及臺場。
【自由女神】從1998年4月開始的1年間，正值「日本的法國年」，巴黎市的自由女神像被借出，設置在臺場。現在設置在臺場的自由女神像，是原物歸還后，在回應一片惋惜聲中制作的復制品，雖然如此，現在她已變成臺場的標志。以彩虹大橋為背景，與女神一起合影留念是不可缺少的活動項目了。
【Diver City Tokyo Plaza 臺場】集結各種世界知名品牌、國內外的休閑品牌和充滿個性，獨創性品牌等，各種對時裝潮流敏感的品牌以外，在購物之馀還能夠體驗各種大規模的娛樂設施、東京名店聚集的美食廣場，及盡享餐廳樓層的美食等，是富有多洋性和話題性的商業設施。入口處更有一座18公尺高的巨大鋼彈戰士立像，并展示了自1980年代起超過1000隻的鋼彈模型，并不定期販售限定模型及其相關商品，鋼彈迷們不可錯過！
針對部分喜歡迪斯尼的朋友，特別加送迪斯尼免費接送服務。（10人以上免費接送，迪斯尼門票6900日元/人請自理）（導游將視團隊情況靈活安排此時段路線，不固定某場所。）東京迪斯尼樂園：(約4小時)被譽為亞洲第一游樂園，依照美國迪斯尼樂園而修建。它的主題樂園面積比美國本土的兩個迪斯尼樂園還要大。這樂園從1983年4月15日開放以來已成為男女老少各享其樂的旅游勝地，園內共有獨具匠心的23個游樂項目、33種餐飲設施和32家旅游商店，分布在城堡、“火山”之中。這里的游樂項目多與大海本身以及海的傳說相關，供游人體驗神奇、浪漫、恐怖和驚險的感覺。 | |||
| 第7天 | 秋葉原電器免稅店—新宿-都廳45層展望室一覽東京全景—皇居外苑?二重橋—銀座 | 用餐：早晚 | 住宿：當地指定住宿 |
【秋葉原國際動漫大道】(約60分鐘)秋葉原是與時代尖端產業同步的電器大街，亦是目前世界上數一數二的電子科技街，集和了各種世界尖端科技產品，以及動漫商店，是許多年輕游客赴日必到的景點之一。
【新宿都廳】(約30分鐘)是東京都市政廳的摩天大樓，高243米，共48層。第一本廳內的展望室，可以從離地面202米高、45樓的南北展望室可360度盡覽東京全貌。
【皇居外苑、二重橋】(約30分鐘)這里是現任天皇居住的地方。最早為太田道灌始建于1457年的江戶城。充滿江戶遺風的，現在是日本天皇的官邸，游客們可在外苑拍照留念。進入明治時代，天皇一家入住江戶城，江戶城的名稱也先后由江戶城、東京城、宮城直至今日的皇居，隨時代幾經變化。雖歷史沈浮，但綠陰簇擁、城墻與護城河圍繞的皇居，往昔風貌依舊。
【銀座】(約90分鐘)是東京最繁華的商業區，相傳從前這一帶是海，后來德川家康填海造地，這一塊地方成為鑄造銀幣的“銀座役所”。明治三年(公元1870年)這里更名為“銀座”。這里有“東京的心臟”之稱。 | |||
| 第8天 | 富士山五合目+富士芝櫻公園(含門票)（合約90分鐘，視天氣情況而定）—御殿場奧特萊斯 | 用餐：早中晚 | 住宿：當地指定住宿 |
【富士山五合目】(約40分鐘)（視天氣情況而定，若無法登山則改為富士山二合目+富士山資料館）富士山由山腳至山頂共分為十合，半山腰稱為五合目，較低處為二合目。
【富士芝櫻公園】（日本稱まつり會場）：是日本規模首屈一指的賞芝櫻的地方，約有80萬株芝櫻，在新綠灌要，粉嫩芝櫻的裝飾下，雄偉的富士山更添了一份嫵媚。沐浴本棲湖溫暖春風，一起眺望神秘的富士山，一起呼吸芝櫻新綠的芬芳氣息！
※【特別說明】富士芝櫻祭預定期間為為4月16日～5月29日之間，依主辦單位公告：芝櫻祭依天候狀況影響，舉辦日期會略有調整，若行程當日遇花況不佳無法如期觀賞時，則安排原景點純欣賞，敬請晾解！
【御殿場奧特萊斯】(約60分鐘)位于富士山附近日本最有人氣的御殿場OUTLET，網羅了近百家世界一流品牌，也就是所謂的《暢貨中心》，商品來自于世界各地名品牌的商品，庫存品等，質量俱佳，是東京最受歡迎的大型購物中心，在這里您可以買到市價3至8成的精品。
注：若時間允許，當天可增加富士山科學地震館游覽（約30分鐘），視實際情況而定。 | |||
| 第9天 | 京都—金閣寺+祗園藝伎街—大阪—大阪城公園（不登天守閣）—長掘通商業街 | 用餐：早中 | 住宿：當地指定住宿 |
【金閣寺】(約30分鐘) 與富士山、藝妓并列為外國人眼中日本三大典型印象。位于鏡湖池畔。該寺全部由金箔裝飾，一只飛舞的金色鳳凰矗立屋頂，十分奪目。金閣寺還有獨特的地方---游客拿到的不是參觀入場門票而是寫有祝福話的紙符。1994年被確立為世界文化遺產。
【祗園小路】(約45分鐘) 電影藝伎回憶錄中出現的場景─【祗園花見小路】，花見小路通街道是祗園街正中南北走向的一條保持了京都歷史古老風貌的著名街道，古香古色、竹籬紅墻的茶屋、高級餐館料亭，店頭懸掛有“舞妓”的小紅燈籠，令整條街充滿了濃郁的花街柳巷情趣，這里是體驗京都古文化精華的必游之處。
【大阪城公園】(約60分鐘)為日本名將『豐臣秀吉』所造，其雄偉的石墻砌造占地約百萬坪，分為本丸、二之丸和城廊之外的三之丸，四周以護城河圍繞，四周均為綠意盎然的公園綠地，秀麗的庭園和亭臺樓閣、奇花異卉、滿目青翠、充滿詩情畫意。
【長掘通商業街】(約60分鐘)是大阪乃至全日本最大規模的地下商店街，其響當當的名號早已聞名日本，甚至外國游客都所有耳聞，所以“水晶長堀地下街”也是外國游客慕名而來的大阪購物熱點之一。“長堀運河地下街”設有上、中、下三層建筑，3．8萬平方米的總建筑面積容納了三百多家商鋪，即使同時有50萬人到這里購物也無須擔心會擠得透不過氣。對于擅長開發地下空間的日本而言，“水晶長堀地下街”的建設自然不會讓人失望。丟掉印象中空氣混濁、只有擁擠狹窄的購物空間的狹隘印象，“水晶長堀地下街”不僅有各種商店、食肆以及娛樂場所，還有讓人驚喜的花園、噴泉。寬闊舒適的街道使人心曠神怡，而清新的空氣就算逛再久也不必擔心會感到胸悶。 | |||
| 第10天 | 名古屋中部機場—溫馨的家 | 用餐：早 | 住宿：溫馨的家 |
| 在酒店享用豐富早餐后，前往機場，搭乘中國東方航空公司航班經上海轉機后返回，結束愉快的日本韓國浪漫十日之旅！ | |||
費用包含
國際往返機票及稅金，日本韓國全程旅游巴士；日本當地A級酒店（日本酒店不評星級，一般大堂豪華、房間較小,裝飾簡潔，配套齊全），韓式5花酒店。雙人標準間住宿（如旺季期間所安排酒店標間爆滿，會自動提升全單間或大床房）行程內景點；簽證費；9個早餐（日本段為酒店自助，韓國段為酒店外用早餐）、10個正餐；行程所列酒店參考；優質中文導游；旅行社責任險、旅游意外險；全程小費：450元/人。
費用不含
自由活動時間的餐費、交通費、出入境行李海關課稅、超重行李的托運費及保管費、酒店內收費電視、電話、飲品、煙酒等個人消費和行程以外其它費用及一切不可抗拒原因所產生的費用。
注意事項
1.以上團隊報名資料一般提前15天到我社。如因客人個人問題取消或拒簽，定金恕不退回。若送簽后出團前7個工作日取消客人，需交團款總額的80%為損失費，如發團前3個工作日取消，則全額損失團費。
2.我社有權利在不通知同行情況下核實客人材料的真實性。我社根據拼團客人的情況收取5至20萬元不等的押金。
3.出團前航班時間、酒店安排可能會有更改,最終行程以出發當天出團通知為準，我社保留因簽證、航空公司、現地交通、匯率及其他不可抗力因素而調整行程及價格的權利。獨立包團費用另議。
4.不占床兒童定義：出發之日時不滿12周歲的小童，超過12周歲必須占床! 若12歲以下兒童占床價格必須按成人收費!若你選擇1名成人攜帶1名12周歲以下兒童，且兒童為不占床，房間內會有另外一名成人或相同情況（1名成人+1名不占床兒童）的客人入住，可能引起不必要的麻煩!由于日本國情的關系，日本酒店的床相對都較小，帶兒童睡一張床可能會帶來不便，請酌情考慮！
5.全程酒店均為二人一室，如您的訂單產生單房，我社將安排您與其他客人拼房。如您要求享受單房，我社將加收全程單房差RMB3200元/人
6.因航班延誤或取消、領館簽證、天災、戰爭、罷工、政治等因素，可能會對出團日期、行程等有所調整，我社保留調整的權利。
7.由于目前國際燃油稅有上下浮動的可能，若航空公司臨時調整機票價格和燃油附加費等、或因匯率、政策等因素，我社有權按實際情況調整價格和出團日期并加收補收或退還相應費用。敬請諒解。
8.若旺季或節假日，各景點或游樂場等熱點游人較多，本社安排之行程及餐食，導游將按照實際交通及游覽情況，略作適當調整，以便順利完成所有景點，敬請客人配合!
9.報名人數在20-25人以上發團，因報名人數不足無法成團，我社有權取消或與其他社拼團，旅行社不承擔違約責任;如果因為航空公司對已公布航班時間或口岸作出調整， 我社不承擔任何賠償或違約責任。
10.巴士每天服務至晚上九時，如客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務，按日本條例，需每小時付日元10，000給司機作延長金， 此費用將由不守時游客承擔!
11.因客人自身問題而不能在中國海關出境或在日本入境，則所有費用，恕不退款。
12.境外離團或當地參團客人，我司有權拒絕這類客人參團，如有這種情況，報名時必須說清楚，是否接受客人報名或收取附加費， 權利將由我司最后決定!
13.按航空公司規定，所有航班必須按順序乘坐，若有航段未使用，后面的航段航空公司有權限制或取消，可能導致無法正常出行，所有風險客人自行承擔，后果自負，團費不予退還！
14.特別通知：日本入境時需提供指紋和拍攝面部照片，然后接受入境的審查。若拒絕提供，將不讓其入境，造成此后果責任自負，亦將不會退回任何費用。
15.芝櫻的開花期極為短暫，如因天候因素（下雨、刮風或氣溫…）等之影響，而使花季提前結束、或凋謝、或未開花時，仍會依照原行程安排，前往原景點純欣賞，敬請諒解！！
航空公司規定，持非中國公民護照者需補機票差價至少RMB 500元/人（具體視航空公司規定）。
2.我社有權利在不通知同行情況下核實客人材料的真實性。我社根據拼團客人的情況收取5至20萬元不等的押金。
3.出團前航班時間、酒店安排可能會有更改,最終行程以出發當天出團通知為準，我社保留因簽證、航空公司、現地交通、匯率及其他不可抗力因素而調整行程及價格的權利。獨立包團費用另議。
4.不占床兒童定義：出發之日時不滿12周歲的小童，超過12周歲必須占床! 若12歲以下兒童占床價格必須按成人收費!若你選擇1名成人攜帶1名12周歲以下兒童，且兒童為不占床，房間內會有另外一名成人或相同情況（1名成人+1名不占床兒童）的客人入住，可能引起不必要的麻煩!由于日本國情的關系，日本酒店的床相對都較小，帶兒童睡一張床可能會帶來不便，請酌情考慮！
5.全程酒店均為二人一室，如您的訂單產生單房，我社將安排您與其他客人拼房。如您要求享受單房，我社將加收全程單房差RMB3200元/人
6.因航班延誤或取消、領館簽證、天災、戰爭、罷工、政治等因素，可能會對出團日期、行程等有所調整，我社保留調整的權利。
7.由于目前國際燃油稅有上下浮動的可能，若航空公司臨時調整機票價格和燃油附加費等、或因匯率、政策等因素，我社有權按實際情況調整價格和出團日期并加收補收或退還相應費用。敬請諒解。
8.若旺季或節假日，各景點或游樂場等熱點游人較多，本社安排之行程及餐食，導游將按照實際交通及游覽情況，略作適當調整，以便順利完成所有景點，敬請客人配合!
9.報名人數在20-25人以上發團，因報名人數不足無法成團，我社有權取消或與其他社拼團，旅行社不承擔違約責任;如果因為航空公司對已公布航班時間或口岸作出調整， 我社不承擔任何賠償或違約責任。
10.巴士每天服務至晚上九時，如客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務，按日本條例，需每小時付日元10，000給司機作延長金， 此費用將由不守時游客承擔!
11.因客人自身問題而不能在中國海關出境或在日本入境，則所有費用，恕不退款。
12.境外離團或當地參團客人，我司有權拒絕這類客人參團，如有這種情況，報名時必須說清楚，是否接受客人報名或收取附加費， 權利將由我司最后決定!
13.按航空公司規定，所有航班必須按順序乘坐，若有航段未使用，后面的航段航空公司有權限制或取消，可能導致無法正常出行，所有風險客人自行承擔，后果自負，團費不予退還！
14.特別通知：日本入境時需提供指紋和拍攝面部照片，然后接受入境的審查。若拒絕提供，將不讓其入境，造成此后果責任自負，亦將不會退回任何費用。
15.芝櫻的開花期極為短暫，如因天候因素（下雨、刮風或氣溫…）等之影響，而使花季提前結束、或凋謝、或未開花時，仍會依照原行程安排，前往原景點純欣賞，敬請諒解！！
航空公司規定，持非中國公民護照者需補機票差價至少RMB 500元/人（具體視航空公司規定）。
備注（名單、電話、標準等）
旅行社已將本次行程內容詳細告知本人，本人已完全知曉并同意。本產品由重慶中國青年旅行社代XXX公司銷售。
注:行程、景點游覽時間僅提供參考標準，具體視游客實際游覽情況而定。
地接社名稱： 聯系人： 電話： 地址：
注:行程、景點游覽時間僅提供參考標準，具體視游客實際游覽情況而定。
地接社名稱： 聯系人： 電話： 地址：
專屬客服： 電話：
游客簽名認可：
合同附件
旅行社蓋章有效
旅行社蓋章有效